Cómo conjugar "Agir" (actuar) en francés

Actriz ensayando bajo los reflectores en el escenario.
Aguas de Dougal / Getty Images
Actualizado el 15 de mayo de 2019

A medida que continúe aprendiendo francés, es posible que desee utilizar el verbo  agir , que significa "actuar". Conjugar este verbo francés para que coincida con el sujeto y el tiempo de un sujeto es bastante fácil porque es un verbo regular. Esta rápida lección de francés te mostrará exactamente cómo hacerlo.

Conjugar el verbo francés  Agir

Es necesario conjugar los verbos franceses para que tengan sentido en el contexto en el que deseamos usarlos. No podemos simplemente usar  agir  cada vez que deseamos decir algo o alguien está actuando o ha actuado. En cambio, necesitamos cambiar la terminación del verbo y esto se llama conjugación.

La buena noticia es que  agir  es fácil de conjugar. Sigue el patrón típico de  los verbos regulares  -ir  para decirnos qué terminación usar. Esto hace que aprender las conjugaciones de verbos similares sea bastante fácil.

En el caso de  agir , puede usar el cuadro para descubrir la forma adecuada para usar en función del pronombre sujeto ( yo, él, nosotros, etc., que son j', il, nous en francés ) y el tiempo necesario. . Por ejemplo, para decir "Yo actúo", dirías " j'agis " en francés.

Tema Presente Futuro Imperfecto
j' agis agirai agissais
tu agis agiras agissais
Illinois agitación agira agissait
chirumen agissons agirones agissiones
Vosotros agissez agirez agissiez
ils agisente agiront agissaient

Participio presente de Agir

El  participio presente  de  agir  es  agissant . Es una conjugación muy útil, ya que puede actuar como un verbo, lo que significa "actuar", o puede utilizarse como adjetivo, gerundio o sustantivo.

Otro tiempo pasado de  Agir

Es probable que utilices el  passé composé  para el tiempo pasado en lugar del imperfecto en muchos casos. Es aún más fácil con un verbo como  agir  porque no hay necesidad de preocuparse por el sujeto ya que todos los casos usan la misma forma de  agir .

Para usar el passé composé, primero debes conjugar el verbo auxiliar  para que coincida con el sujeto. Para este verbo, usamos  avoir . También necesitarás el participio pasado , que es agi .

Para juntar estas piezas, si queremos decir "actué", sería " j'ai agi " en francés. Del mismo modo, "actuamos" es simplemente " nous avons agi ". Notarás que " ai " y " avons " son los conjugados de nuestro verbo auxiliar (o auxiliar)  avoir.

Más conjugaciones de  agir

Entre las conjugaciones anteriores, debe estar familiarizado con el presente, el futuro y el passé composé. Los otros formularios, así como los siguientes, se utilizarán en ocasiones. Si bien no es necesario memorizarlos, debe ser consciente de ellos.

El subjuntivo es un modo verbal que se usa cuando la acción es indecisa. Del mismo modo, el modo verbal condicional se usa cuando la acción depende de las condiciones: puede suceder o no.

Las dos últimas columnas contienen el subjuntivo pasado de moda e imperfecto del verbo  agir . Estas formas se utilizan en la escritura formal.

Tema Subjuntivo Condicional Passe Simple Subjuntivo imperfecto
j' Agisse agirais agis Agisse
tu agises agirais agis agises
Illinois Agisse agirait agitación Agît
chirumen agissiones agiriones agîmes agissiones
Vosotros agissiez Agiriez Agitas agissiez
ils agisente agitando agirante agisente

La conjugación final de  agir por  la que debes preocuparte es el imperativo. Esta es otra forma de verbo de modo que se usa en ocasiones. El truco aquí es que no necesitas usar el pronombre sujeto. En cambio, está implícito en el verbo imperativo. 

Por ejemplo, en lugar de " tu agis " puedes simplemente usar el verbo  "agis ".

Imperativo
(tú) agis
(chirumen) agissons
(usted) agissez

Amplíe su comprensión de  Agir

Agir no solo es   un verbo regular, también es un verbo impersonal. Esto significa que puede usarse en la forma impersonal de  s'agir de  que significa "ser una cuestión de" o "tener que ver con " .

Además, cuando quieras decir "actuar como" necesitarás usar la preposición adecuada . Para  agir , eso sería  agir en.

Formato
chicago _ _
Su Cita
Equipo, Greenane. "Cómo conjugar "Agir" (actuar) en francés". Greelane, 6 de diciembre de 2021, Thoughtco.com/agir-to-act-1369783. Equipo, Greenane. (2021, 6 de diciembre). Cómo conjugar "Agir" (actuar) en francés. Obtenido de https://www.thoughtco.com/agir-to-act-1369783 Equipo, Greelane. "Cómo conjugar "Agir" (actuar) en francés". Greelane. https://www.thoughtco.com/agir-to-act-1369783 (consultado el 18 de julio de 2022).