Vea cómo conjugar el verbo francés attendre: to wait (for)

Actualizado el 30 de enero de 2019

Attendre —esperar (por)— es un verbo regular de Fench -re . Hay cinco tipos principales de verbos en francés: además de re , los otros cuatro son -er, -ir , de cambio de raíz e irregulares. La categoría más pequeña de verbos franceses regulares es el grupo de verbos -re , como attendre.

La forma verbal que termina en -re se llama infinitivo. En inglés, el infinitivo es el verbo precedido por la palabra "to". En francés, por el contrario, -re es la terminación de infinitivo. El verbo al que se le quita la terminación de infinitivo se llama raíz o radical. Para conjugar verbos - re , elimine la terminación de infinitivo para encontrar la raíz y agregue las terminaciones enumeradas en las tablas a continuación.

Conjugando 'asistente'

Las tablas contienen las conjugaciones de los tiempos presente, futuro, imperfecto y pasado simple para attendre , así como los modos de participio presente, subjuntivo, condicional e imperativo . Puede memorizar las conjugaciones tal como se enumeran en estas tablas o simplemente aprender las reglas generales para conjugar los verbos -re regulares en francés y luego escanear las tablas para verificar su conocimiento y precisión.

	Presente	Futuro	Imperfecto	Presente participio
j'	asiste	asistirrai	asistieron	asistente
tu	asiste	asistiendo	asistieron
Illinois	asistir	atiende	asistente
chirumen	asistentes	asistentes	asistencias
Vosotros	asiste	atiende	asistencia
ils	asistente	asistente	asistente

passé composé
Verbo auxiliar	evitar
Pasado participio	asiste

	Subjuntivo	Condicional	pasado de moda simple	subjuntivo imperfecto
j'	asistente	asistir	asiste	asistencia
tu	asiste	asistir	asiste	asistentes
Illinois	asistente	asistencia	atenderlo	asistir
chirumen	asistencias	asistentes	asiste	asistencias
Vosotros	asistencia	asistencia	asistentes	asistencia
ils	asistente	asistente	asistente	asistente

Imperativo
(tú)	asiste
(chirumen)	asistentes
(usted)	asiste

Patrón de conjugación de verbos

Attendre es un verbo regular -re

Tenga en cuenta que para conjugar attendre , o cualquier verbo regular -re en tiempo presente, debe eliminar la terminación de infinitivo y luego agregar las terminaciones apropiadas. Al conjugar attendre o cualquier otro verbo regular -re en el condicional, elimine la e silenciosa y agregue las terminaciones condicionales, como se muestra en la segunda tabla de arriba.

Uso de 'Asistente' en Everday Fench

Puede serle útil en sus estudios ver cómo se usa attendre en una conversación normal en francés. La tabla de oraciones sugeridas a continuación, de duolingo , proporciona algunos ejemplos. Siguiendo la tabla, sigue leyendo para obtener explicaciones sobre la conjugación de cada oración.

Ejemplo	Traducción
J'attends mes enfants.	Estoy esperando a mis hijos.
Le tigre asiste a le repas.	El tigre está esperando la comida.
Ils ont attendu leur professeur.	Esperaron a su maestro.
Je sais que je dois attendre mon tour.	Sé que tengo que esperar mi turno.

La primera oración es un ejemplo de una conjugación para j' (I), por lo que usaría la conjugación para la primera persona del singular. En la segunda oración, tigre (tigre) es el sujeto. Simplemente sustituya tigre por il (él) y use la conjugación de la tercera persona del singular. La tercera oración presenta ils (ellos) como sujeto, por lo que usaría la conjugación para la tercera persona del plural.

La cuarta oración también contiene un sujeto singular en primera persona. Pero, en este caso, usaría je (I) en lugar de j' . Esto se debe a que en francés, cuando je va seguido de una palabra que comienza con una vocal, como en J'attends mes enfants , se omite la e . Por el contrario, cuando je va seguida de una consonante, como en Je sais que je doiss attendre mon tour, conserva la e, lo que te da Je sais (yo sé) en esta oración.

Attendre: Esperar (Por)

Conjugaciones simples del verbo francés Attendre

Conjugando 'asistente'

Uso de 'Asistente' en Everday Fench

Conjugando 'asistente'

Uso de 'Asistente' en Everday Fench

Leer más