Cómo conjugar "Dépêcher"

No se "apure" demasiado rápido con esta conjugación de verbos en francés

Mujer al aire libre en su teléfono móvil junto a la Torre Eiffel
Sam Edwards/Getty Images
Actualizado el 06 de enero de 2020

¿Cómo dirías "date prisa" en francés? Una forma es usar un conjugado del verbo  dépêcher . Por ejemplo, puede usar " dépêche toi " para una sola persona y " dépêchons vous " para varias personas.

Esa es solo una conjugación muy simple del verbo francés . Hay muchos otros que querrás conocer para usar  dépêcher  más allá de un comando rápido. Una breve lección lo guiará a través de las formas más comunes.

Conjugar el verbo francés  Dépêcher

Dépêcher  es un  verbo regular -ER  y eso hace que las conjugaciones sean un poco más fáciles de recordar. Esto es particularmente cierto si ya has estudiado palabras similares como  demander  (preguntar) o  décider  (decidir). Eso es porque comparten las mismas terminaciones de verbos en infinitivo.

Antes de poder agregar una terminación a  dépêcher , debemos identificar la raíz del verbo:  dépêch -. A esto, se agregan las terminaciones para hacer  coincidir el pronombre sujeto con el tiempo apropiado. Por ejemplo, "Me apresuro" es " je dépêche " mientras que "nos daremos prisa" es " nous dépêcherons ".

Tema Presente Futuro Imperfecto
jeje dépêche dépêcherai dépêchais
tu dépêches dépêcheras dépêchais
Illinois dépêche dépêchera dépêchait
chirumen dépêchons dépêcherons dépêchions
Vosotros dépêchez dépêcherez dépêchiez
ils dépêchent dépêcheront dépêchaient

El Participio Presente de  Dépêcher

Agregar -ant  a la raíz verbal de  dépêcher  te da el  participio presente  dépêchant . Es útil más allá del uso del verbo y también puede ser un adjetivo, un gerundio o un sustantivo.

El Participio Pasado y Passé Composé

Otra forma de expresar el tiempo pasado "apurado" es con el  passé composé . Para construir esto, agrega el participio pasado  dépêché  al conjugado apropiado de  avoir , el  verbo auxiliar .

Por ejemplo, "Me apresuré" es " j'ai dépêché " y "nosotros nos apresuramos" es " nous avons dépêché ". Observe cómo  ai  y  avons  son conjugados de  avoir  y que el participio pasado permanece sin cambios.

Más conjugaciones simples  de Dépêcher  para saber

Cuando la acción de apresurarse está en duda o es incierta, puede usar el modo del verbo subjuntivo . De manera similar, la forma condicional implica que la prisa solo ocurrirá  si ocurre  algo más.

El passé simple es una forma literaria común de  dépêcher  y es probable que no lo uses tú mismo. Lo mismo puede decirse del imperfecto de subjuntivo , sin embargo, ser capaz de reconocerlos es una buena idea.

Tema Subjuntivo Condicional Passe Simple Subjuntivo imperfecto
jeje dépêche dépêcherais dépêchai dépêchasse
tu dépêches dépêcherais dépêchas dépêchasses
Illinois dépêche dépêcherait dépêcha dépêchât
chirumen dépêchions dépêcherions dépêchâmes dépêchassions
Vosotros dépêchiez dépêcheriez dépêchâtes dépêchassiez
ils dépêchent dépêcheraient dépêchèrent dépêchassent

Las formas imperativas de  dépêcher  son esos comandos cortos como "¡Date prisa!" Al usar estos, se elimina la formalidad, por lo que puede omitir el pronombre sujeto: use " dépêchons " en lugar de " nous dépêchons ".

Imperativo
(tú) dépêche
(chirumen) dépêchons
(usted) dépêchons
Formato
chicago _ _
Su Cita
Equipo, Greenane. "Cómo conjugar "Dépêcher"." Greelane, 6 de diciembre de 2021, Thoughtco.com/depecher-to-hurry-1370106. Equipo, Greenane. (2021, 6 de diciembre). Cómo conjugar "Dépêcher". Obtenido de https://www.thoughtco.com/depecher-to-hurry-1370106 Equipo, Greelane. "Cómo conjugar "Dépêcher"." Greelane. https://www.thoughtco.com/depecher-to-hurry-1370106 (consultado el 18 de julio de 2022).