Decidir qué preposición francesa usar con países, ciudades y otros nombres geográficos puede ser algo confuso, ¡al menos hasta ahora! Esta lección explicará qué preposiciones usar y por qué.
Sustantivos de género
Como todos los sustantivos franceses , los nombres geográficos como países, estados y provincias tienen género. Como pauta general, los nombres geográficos que terminan en e son femeninos , mientras que los que terminan en cualquier otra letra son masculinos. Hay, por supuesto, excepciones que simplemente hay que memorizar. Consulte las lecciones individuales para obtener explicaciones sobre el género de cada nombre geográfico.
Ejemplos
En inglés, usamos tres preposiciones diferentes con nombres geográficos, dependiendo de lo que estemos tratando de decir.
-
Je vais en France
Me voy a Francia -
Je suis en France
Estoy en Francia -
Je suis de France
Soy de Francia
Sin embargo, en francés los números 1 y 2 toman la misma preposición. Tanto si vas a Francia como si estás en Francia, se utiliza la misma preposición. Así, en francés solo hay dos preposiciones para elegir para cada tipo de nombre geográfico. La dificultad radica en saber qué preposición usar para una ciudad, un estado o un país.