Cuando estás aprendiendo francés, la letra 'I' puede ser una de las más desafiantes del alfabeto. Tiene un sonido común, un par de acentos y, a menudo, se combina con otras letras y todas tienen sonidos ligeramente diferentes.
Debido a que la 'I' se usa con tanta frecuencia en francés y de tantas maneras, es importante que la estudie a fondo. Esta lección te ayudará a afinar tus habilidades de pronunciación y tal vez incluso a agregar algunas palabras nuevas a tu vocabulario en francés.
Cómo pronunciar la 'I' francesa
La letra francesa 'I' se pronuncia más o menos como 'EE' en "fee", pero sin el sonido Y al final.
Una 'I' con acento circonflexe, î o tréma, ï, se pronuncia de la misma manera. Esto también es cierto para la letra 'Y' cuando se usa como vocal en francés.
Sin embargo, la 'I' francesa se pronuncia como la 'Y' inglesa en los siguientes casos:
- Cuando 'I' va seguida de una vocal como en châtier , added , adieu y tiers.
- Cuando 'IL' está al final de una palabra y precedido por una vocal como en orteil , orgueil y œil.
- En la mayoría de las palabras con ILLE como mouiller , fille , bouteille y veuillez.
Palabras en francés con 'I'
Practica tu pronunciación de la 'I' francesa con estas sencillas palabras. Pruébelo usted mismo, luego haga clic en la palabra para escuchar la pronunciación correcta. Repítelos hasta que los hayas dominado porque son palabras muy comunes que necesitarás con frecuencia.
- dix (diez)
- ami (amigo)
- iluminado (cama)
- adición (adición, cuenta de restaurante)
- adiós (adiós)
- orgueil (orgullo)
- œil (ojo)
- veuillez (por favor)
- fille (niña)
Combinaciones de letras con 'I'
La letra 'I' es tan útil en francés como en inglés. Sin embargo, también viene con una variedad de pronunciaciones dependiendo de las letras con las que se use. A medida que continúe con su estudio de 'I', asegúrese de comprender cómo suenan estas combinaciones de letras.
- AI y AIS : hay tres formas de pronunciar 'AI'. La más común se pronuncia como la 'È' o "cama".
- AIL - Pronunciado [ ahy ].
- EI - Suena como la 'É' o 'È' como en la palabra été (verano).
- EIL - Pronunciado [ ehy ], similar a la 'E' en "bed" seguida de un sonido 'Y'. Como se usa en un appareil (dispositivo) y un orteil (dedo del pie).
- EUI, UEIL y ŒIL : suena como el 'OO' en "bueno" seguido de un sonido 'Y'.
- IN - Llamado "I nasal", esto se pronuncia [ e ( n )]. La 'E' suena como una 'E' con circunflejo - ê - y la ( n ) es el sonido nasal. Por ejemplo, cinq (cinco) y dolor (pan).
- La "I nasal" se puede escribir de varias formas: in, im, ain, aim, eim, ein, em o en.
- IO - Pronunciado [ yo ] con un sonido 'O' cerrado . Se usa en el ejemplo de adición anterior.
- NI - Cuando va seguida de otra vocal, se pronuncia [ ny ]. Si va seguida de una consonante, la 'I' sigue las reglas anteriores y la 'N' sigue sus propias reglas. Por ejemplo, une nièce (sobrina) versus un niveau (nivel, estándar).
- OI - Pronunciado [ wa ].
- OUIL - Pronunciado [ uj ].
- TI - Cuando va seguido de una vocal, 'TI' suena como [ sy ] como en un dictionnaire (diccionario). Si una consonante sigue esta combinación, la 'T' sigue sus reglas y la 'I' sigue las reglas anteriores. Un ejemplo perfecto es actif (activo).
- Interfaz de usuario : suena como el inglés "nosotros". Por ejemplo, huit (ocho) y la cuisine (cocina, cocinar).
- UIL y UILLE : cuando 'UIL' sigue a una consonante, el sonido es [ weel ] (con la excepción de un building ). Por ejemplo, juillet (julio). Con 'UILLE', la doble 'L' lo transforma en [ weey ] como en une cuillère (cuchara).