Sustantivos contables y no contables: usar cuánto y cuántos

Biblioteca
Andrea Posada Escobar / Getty Images
Actualizado el 27 de junio de 2018

El uso de cuánto o cuántos depende de si el siguiente sustantivo es  contable o no contable . En inglés, how much a menudo se combina con cualidades no contables conocidas como abstracciones. Estas son palabras comunes como tiempo, agua y diversión. Los sustantivos contables son objetos que puedes contar, como manzanas, teléfonos o automóviles.

Hablando de dinero y costo

El dinero es un ejemplo de un sustantivo no contable, así que cuando hables de dinero y costo, necesitarás usar la frase "cuánto".

  • ¿Cuanto cuesta el libro? 
  • ¿Cuánto cuestan los juguetes?

how much también se puede usar con el verbo to be para preguntar por un precio:

  • ¿Cuánto cuesta?
  • ¿Cuanto cuestan las manzanas? 

 Sin embargo, si la pregunta se refiere a una unidad específica de una moneda, como dólares o pesos, los cuales son contables, debe usar cuántos:

  • ¿Cuántos dólares cuesta la casa?
  • ¿Cuántos euros necesitas para el almuerzo?
  • ¿Cuántos pesos puedes pagar?

Más práctica con sustantivos contables y no contables

Otras categorías de sustantivos no contables incluyen:

  • Actividades: tareas del hogar, música, socialización, etc.
  • Tipos de alimentos: carne, ternera, cerdo, pescado, etc.
  • Grupos de artículos: equipaje, equipaje, mobiliario, software, etc. 
  • Líquidos: zumo, agua, alcohol, etc.
  • Materiales: madera, acero, cuero, etc. 

Cuando pregunte por la cantidad de cualquiera de estos artículos, asegúrese de usar cuánto:

  • ¿Cuánto equipaje te llevaste de vacaciones?
  • ¿Cuánto alcohol bebiste?
  • ¿Cuánta carne de cerdo debo comprar?
  • ¿Cuantos deberes tienes?
  • ¿Cuánto conocimiento tienes sobre el tema?
  • ¿Cuánta ayuda te brindó la semana pasada?
  • ¿Cuánto consejo le gustaría?

Cuántos  se usa con sustantivos contables. Estos sustantivos son fáciles de reconocer porque generalmente terminan en plural con  s . 

  • ¿Cuántos libros hay en el estante?
  • ¿Cuántos días te tomó terminar el proyecto?
  • ¿Cuántas computadoras tienes?

Sin embargo, hay varias excepciones importantes a esta regla, incluidos los siguientes sustantivos contables que tienen plurales irregulares y no llevan s.

hombre -> hombres ¿Cuántos hombres hay en el bote?
mujer -> mujeres ¿Cuántas mujeres están cantando?
niño -> niños ¿Cuántos niños vinieron a clase ayer?
persona -> gente ¿Cuántas personas se sumaron a la causa?
diente -> dientes ¿Cuántos dientes ha perdido su hijo?
pie -> pies ¿Cuántos pies mide el campo de fútbol?
ratón-> ratones ¿Cuántos ratones bebés hay?

Uso de contenedores y medidas

Si buscas una medida exacta a la hora de hablar de tipos de alimentos y líquidos, es buena idea utilizar recipientes o medidas . En este caso, puede usar  cuántos  para hacer una pregunta:

Contenedores:

  • ¿Cuántas botellas de vino debo comprar?
  • ¿Cuántas cajas de arroz debo comprar?
  • ¿Cuántos frascos de mermelada tienes?

Medidas :

  • ¿Cuántos galones de gasolina usó en su viaje?
  • ¿Cuántas tazas de mantequilla necesito para esta receta?
  • ¿Cuántas libras de arena debo mezclar con el cemento?

Responder a las preguntas cuánto y cuánto exactamente

Para proporcionar una respuesta a una pregunta de "cuánto" o "cuántos" , puede proporcionar cantidades exactas:

  • ¿Cuanto cuesta el libro? - Son veinte dólares.
  • ¿Cuántas personas vinieron a la fiesta? - ¡Había más de 200 personas allí!
  • ¿Cuánta pasta debo comprar? - Creo que necesitamos tres cajas.

Responder preguntas de cantidad aproximada

Para proporcionar respuestas aproximadas, puede usar frases como: mucho, algo, pocos y poco. Tenga en cuenta que existen ligeras diferencias entre las respuestas contables y no contables.

Puede usar  mucho  con sustantivos contables y no contables seguidos por el sustantivo en la respuesta:

  • ¿Cuánto arroz tenemos? - Tenemos mucho arroz.
  • ¿Cuántos amigos hiciste en vacaciones? - Hice muchos amigos.

También puede usar  mucho para los sustantivos contables y no contables cuando la respuesta no va seguida de un sustantivo:

  • ¿Cuánto tiempo tienes hoy? - Tengo mucho.
  • ¿Cuántos autos has tenido en tu vida? - He tenido mucho.

Puedes usar  some  con sustantivos contables y no contables:

  • ¿Cuánto dinero tiene usted? - Tengo algo de dinero, pero no mucho.
  • ¿Cuántas manzanas hay sobre la mesa? - Hay algunas manzanas sobre la mesa.

Deberías usar unos pocos  con sustantivos contables y  un poco  con sustantivos no contables:

  • ¿Cuánta diversión tuviste? - Me divertí un poco anoche.
  • ¿Cuántos vasos bebiste? - Bebí unas copas de vino.
Formato
chicago _ _
Su Cita
Beare, Kenneth. "Sustantivos contables y no contables: uso de cuánto y cuántos". Greelane, 27 de agosto de 2020, thoughtco.com/how-much-many-money-3973857. Beare, Kenneth. (2020, 27 de agosto). Sustantivos contables y no contables: usando cuánto y cuántos. Obtenido de https://www.thoughtco.com/how-much-many-money-3973857 Beare, Kenneth. "Sustantivos contables y no contables: uso de cuánto y cuántos". Greelane. https://www.thoughtco.com/how-much-many-money-3973857 (consultado el 18 de julio de 2022).