Cómo discutir tablas y gráficos en inglés

mujer presentando gráfico a dos mujeres
Joos Mind/El banco de imágenes/Getty Images

El lenguaje de los gráficos y cuadros se refiere a las palabras y frases utilizadas al describir los resultados representados en estos formatos. Este lenguaje es especialmente útil al hacer presentaciones  porque los cuadros y gráficos miden varias estadísticas y son útiles cuando se presentan grandes cantidades de información que deben entenderse rápidamente, incluidos hechos y cifras, información estadística, ganancias y pérdidas, información de encuestas, etc.

El vocabulario de gráficos y tablas

Hay una serie de diferentes tipos de gráficos y tablas, que incluyen:

  • Gráficos y gráficos de líneas
  • Gráficos de barras y gráficos
  • Gráficos circulares
  • Gráficos circulares expandidos

Los gráficos de líneas y los gráficos de barras tienen un eje vertical y un eje horizontal. Cada eje está etiquetado para indicar qué tipo de información contiene. La información típica incluida en el eje vertical y horizontal incluye:

  • edad - cuantos años
  • peso - que tan pesado
  • altura - cuanto mide
  • fecha - qué día, mes, año, etc.
  • tiempo - cuánto tiempo se requiere
  • longitud - cuánto tiempo
  • ancho - qué tan ancho
  • grados - qué tan caliente o frío
  • porcentaje - una parte del 100%
  • número - número
  • duración - el tiempo requerido

Hay una serie de palabras y frases específicas que se usan para describir y discutir gráficos y tablas. Este vocabulario es especialmente importante cuando se presenta a grupos de personas. Gran parte del lenguaje de los gráficos y cuadros se relaciona con el movimiento. En otras palabras, el lenguaje de los gráficos y tablas a menudo habla de movimientos pequeños o grandes o de diferencias entre varios puntos de datos. Consulte este lenguaje de gráficos y tablas para ayudar a mejorar su capacidad para hablar sobre gráficos y tablas.

A continuación se enumeran los verbos y sustantivos que se utilizan para hablar de movimientos positivos y negativos, así como de predicciones. Las oraciones de ejemplo se encuentran después de cada sección.

Positivo

  • escalar - una escalada
  • ascender - un ascenso
  • subir - un aumento
  • mejorar - una mejora
  • recuperar - una recuperación
  • aumentar - un aumento
  • Las ventas han subido en los últimos dos trimestres.
  • Hemos experimentado un aumento en la demanda de los consumidores.
  • La confianza del consumidor se recuperó en el segundo trimestre.
  • Ha habido un aumento del 23% desde junio.
  • ¿Has visto alguna mejora en la satisfacción del cliente?

Negativo

  • caer - una caída
  • declinar - una declinación
  • sumergirse - una zambullida
  • disminuir - una disminución
  • empeorar - un desliz
  • deteriorarse - un chapuzón
  • El gasto en investigación y desarrollo ha caído un 30% desde enero.
  • Desafortunadamente, hemos visto una disminución en los últimos tres meses.
  • Como puede ver, las ventas se han desplomado en la región noroeste.
  • El gasto público ha disminuido un 10% en los últimos dos años.
  • Ha habido una caída en las ganancias este último trimestre.
  • Las ventas de libros de comedia se han deteriorado durante tres trimestres.

Predicción del movimiento futuro

  • proyectar - una proyección
  • pronosticar - un pronóstico
  • predecir - una predicción
  • Proyectamos mejores ventas en los próximos meses.
  • Como puede ver en el gráfico, pronosticamos un mayor gasto en investigación y desarrollo el próximo año.
  • Pronosticamos una mejora de las ventas hasta junio.

Esta lista proporciona adjetivos y adverbios que se usan para describir qué tan rápido, lento, extremadamente, etc. se mueve algo. Cada par de adjetivo / adverbio incluye una definición y una oración de ejemplo.

  • leve - levemente = insignificante
  • Ha habido un ligero descenso en las ventas.
  • Las ventas han disminuido ligeramente en los últimos dos meses.
  • agudo - bruscamente = movimiento rápido y amplio
  • La inversión aumentó considerablemente durante el primer trimestre.
  • Hicimos un fuerte aumento en la inversión.
  • abrupto - abruptamente = cambio repentino
  • Las ventas cayeron abruptamente en marzo.
  • Hubo una caída abrupta en las ventas en marzo.
  • rápido - rápidamente = rápido, muy rápido
  • Nos expandimos rápidamente por todo Canadá.
  • La empresa se expandió rápidamente por todo Canadá.
  • repentino - de repente = sin previo aviso
  • Desafortunadamente, el interés de los consumidores disminuyó repentinamente.
  • Hubo una disminución repentina en el interés de los consumidores en enero.
  • dramático - dramáticamente = extremo, muy grande
  • Hemos mejorado drásticamente la satisfacción del cliente en los últimos seis meses.
  • Como puede ver en el gráfico, el espectacular crecimiento se produjo después de que invertimos en una nueva línea de productos.
  • tranquilo - con calma = uniformemente, sin muchos cambios
  • Los mercados han reaccionado con calma a los acontecimientos recientes.
  • Como puede ver en el gráfico, los consumidores han estado tranquilos durante los últimos meses.
  • plano = sin cambio
  • Las ganancias se han mantenido planas en los últimos dos años.
  • constante - constante = sin cambios
  • Ha habido una mejora constante en los últimos tres meses.
  • Las ventas han mejorado constantemente desde marzo.
Formato
chicago _ _
Su Cita
Beare, Kenneth. "Cómo discutir tablas y gráficos en inglés". Greelane, 27 de agosto de 2020, Thoughtco.com/language-of-graphs-and-charts-1210184. Beare, Kenneth. (2020, 27 de agosto). Cómo discutir tablas y gráficos en inglés. Obtenido de https://www.thoughtco.com/language-of-graphs-and-charts-1210184 Beare, Kenneth. "Cómo discutir tablas y gráficos en inglés". Greelane. https://www.thoughtco.com/language-of-graphs-and-charts-1210184 (consultado el 18 de julio de 2022).