El cambio entre el presente perfecto y el pasado simple es uno de los aspectos más desafiantes para los estudiantes de inglés. Hay algunas razones para esto:
- Los estudiantes usan un idioma, como alemán, francés o italiano, que usa su versión del pasado simple y el presente perfecto indistintamente.
- Los estudiantes encuentran difícil la diferencia entre la experiencia pasada específica (pasado simple) y la experiencia general (presente perfecto).
- Los estudiantes hablan un idioma en el que el uso de los tiempos verbales es mucho más 'laxo', como el japonés.
Esta lección se enfoca en el cambio al reducir primero las opciones al presente perfecto o al pasado simple. Pide a los estudiantes que primero hagan preguntas sobre la experiencia general con 'alguna vez' y luego profundicen en los detalles con palabras interrogativas como 'dónde, cuándo, por qué', etc.
Apuntar
Volverse más competente en cambiar entre el presente perfecto y el pasado simple
Actividad
Número 1 Preguntar sobre experiencias # 2 Escribir sobre experiencias
Nivel
Bajo-intermedio a intermedio
Esquema
Comience las lecciones hablando de sus propias experiencias de manera general. Tenga cuidado de no dar ningún detalle sobre estas experiencias. En otras palabras, mantener el presente perfecto. Encuentro que temas como viajes, educación y pasatiempos funcionan bien. Por ejemplo:
He estado en muchos países en mi vida. He viajado por Europa y he visitado Francia, Alemania, Italia y Suiza. También he conducido mucho en los Estados Unidos. De hecho, he conducido por casi 45 estados.
Pida a los estudiantes que le hagan preguntas sobre los detalles de algunas de sus aventuras. Es posible que necesite modelar esto. Sin embargo, es de esperar que los estudiantes puedan aprender rápido y mantener el pasado simple.
En la pizarra, cree una línea de tiempo que muestre el pasado y el presente con algunas de sus aventuras. Ponga signos de interrogación sobre las declaraciones generales, fechas específicas sobre declaraciones específicas. Señale la diferencia entre los dos. También puede usar los gráficos de tiempos verbales en este sitio.
Presente la pregunta "¿Alguna vez..." para la experiencia general.
Revise las preguntas de información en el pasado simple para centrarse en experiencias específicas.
Modele algunos intercambios de preguntas y respuestas con los estudiantes cambiando entre "¿Alguna vez..." seguido de preguntas de información "¿Cuándo..., Dónde..., etc.?" cuando los estudiantes respondan afirmativamente.
Pida a los estudiantes que completen el ejercicio uno con compañeros o en grupos pequeños.
Moviéndose por la clase, escuche estas conversaciones ayudando cuando sea necesario.
Para continuar, pida a los estudiantes que completen la hoja de trabajo siguiendo el ejemplo proporcionado. Muévase por el salón asegurándose de que los estudiantes estén cambiando entre el presente perfecto y el pasado simple por escrito.
Ejercicio 1
Usa el presente perfecto con 'Have you ever...' para hacer preguntas a tus compañeros de clase. Cuando su compañero responda 'sí', haga un seguimiento con preguntas de información en pasado simple. Por ejemplo:
Estudiante 1: ¿Has estado alguna vez en China?
Estudiante 2: Sí, lo tengo.
Estudiante 1: ¿Cuándo fuiste allí?
Estudiante 2: Fui allí en 2005.
Estudiante 1: ¿Qué ciudades visitaste?
Estudiante 2: Visité Beijing y Shanghai.
- comprar un coche nuevo
- viajar a un país extranjero
- jugar al fútbol / fútbol / tenis / golf
- trabajar en una gran empresa
- volar sobre el océano
- come algo que te enfermó
- estudiar un idioma extranjero
- perder su dinero, billetera o cartera
- comer caracoles
- tocar un instrumento
Ejercicio 2
Escribe algunas oraciones sobre cada uno de estos temas. Primero, comience con una oración usando el presente perfecto. Luego, escribe una oración o dos dando detalles específicos. Por ejemplo:
He aprendido tres idiomas en mi vida. Estudié alemán e italiano cuando estaba en la universidad. También aprendí francés cuando visité el país para un programa de idioma francés de tres meses en 1998.
- Pasatiempos que he aprendido
- Lugares que he visitado
- Comida loca que he comido
- gente que he conocido
- Estupideces que he comprado
- Materias que he estudiado