Todo sobre la palabra japonesa Estado

Luz AHORA
Mina De La O / Getty Images

La palabra japonesa , sate , o en caracteres japoneses, "さて" significa "ahora", "entonces", "bien" y "bien entonces" según el contexto. Sate se puede usar como conjunción o como interjección.

Oración de ejemplo

Un ejemplo de sate en una oración sería Sate, doushiyou. En letras japonesas, o kanji, la frase se escribiría así:

  • さてどうしよう。

Esta frase se traduce como:

  • ¿Que deberia hacer ahora?

Otros usos

El sitio web Self Taught Japanese dice que también hay algunos usos alternativos para el sate . "La frase "さて" ( sate ) y su equivalente "さてっと" ( satetto ) tienen un significado similar a "さあ" (aquí vamos). Si bien pueden usarse para llamar la atención de otra persona さて、やってみよっか (Bueno, intentémoslo), escucho más a menudo este par cuando se habla a uno mismo". 

Formato
chicago _ _
Su Cita
Abe, Namiko. "Todo sobre la palabra japonesa Estado". Greelane, 28 de agosto de 2020, thoughtco.com/sate-meaning-and-characters-2028748. Abe, Namiko. (2020, 28 de agosto). Todo sobre la palabra japonesa Estado. Obtenido de https://www.thoughtco.com/sate-meaning-and-characters-2028748 Abe, Namiko. "Todo sobre la palabra japonesa Estado". Greelane. https://www.thoughtco.com/sate-meaning-and-characters-2028748 (consultado el 18 de julio de 2022).