El folclore ruso juega un papel importante en la cultura rusa contemporánea. Los niños aprenden cuentos populares desde una edad muy temprana y se les enseñan dichos y proverbios populares, canciones y mitos. Si bien las manifestaciones más conocidas del folclore ruso son los cuentos populares, hay muchas otras, incluidos los mitos rusos (bylina), las canciones cortas y divertidas llamadas chastushka y varios acertijos, historias fantásticas (nebylitsa), refranes, canciones de cuna y muchos más. .
Puntos clave: folclore ruso
- El folclore ruso proviene de la tradición pagana eslava.
- Los temas principales del folclore ruso incluyen el viaje del héroe, el triunfo de la bondad y la actitud humilde sobre la arrogancia del clero, y la naturaleza dual de Baba Yaga, que inicialmente simbolizaba a la Madre Naturaleza pero que los cristianos representaban como una criatura aterradora.
- Los personajes principales de los cuentos populares rusos son Baba Yaga, Ivan The Fool o Ivan The Tsarevich, los Bogatyrs y el Hero, así como varios animales.
Orígenes del folclore ruso
El folclore ruso tiene sus raíces en las tradiciones paganas eslavas. Mucho antes de que Rusia adoptara el cristianismo en el siglo X, los cuentos populares, las canciones y los rituales existían como una forma de arte establecida. Una vez que el cristianismo se convirtió en la religión oficial en Rusia, el clero hizo todo lo posible para suprimir el folclore, preocupado de que fuera demasiado pagano en su esencia.
Como los miembros del clero eran a menudo las únicas personas que sabían leer y escribir, no hubo una colección oficial de folclore hasta el siglo XIX. Hasta entonces, en los siglos XVII y XVIII, los entusiastas extranjeros interesados en la cultura rusa solo realizaron colecciones aleatorias. En el siglo XIX, una explosión de interés por el folclore dio lugar a varias colecciones. Sin embargo, la tradición oral sufrió cambios editoriales significativos a medida que se escribía y, a menudo, refleja ideas que prevalecían en el siglo XIX.
Temas y Personajes del Folclore Ruso
El héroe
El tema más común de los cuentos populares rusos es el de un héroe que en la mayoría de los casos provenía de la clase social campesina. Esto refleja el hecho de que el folclore se originó entre los campesinos y describió temas y personajes que eran importantes para la gente común. El héroe solía ser humilde e inteligente y era recompensado por su amabilidad, mientras que sus oponentes, generalmente de una posición social más alta, a menudo eran retratados como codiciosos, estúpidos y crueles. Sin embargo, cada vez que el Zar aparecía en un cuento, la mayoría de las veces se lo presentaba como una figura paterna justa y justa que reconocía el verdadero valor del héroe y lo recompensaba en consecuencia. Este es un punto importante en el folclore ruso, ya que se ha mantenido como una gran parte de la psique rusa en los tiempos modernos. Las fallas de varios funcionarios a menudo se atribuyen a su codicia y estupidez,
Iván el Loco
Iván es la mayor parte del tiempo el tercer hijo de un campesino. Se le considera perezoso y tonto y pasa todo el tiempo acostado en la gran estufa de la casa (una característica única de las casas de los campesinos rusos, la estufa estaba tradicionalmente en el centro de la cabaña de troncos y retenía el calor durante horas) hasta que algo lo obliga. emprender un viaje y cumplir el papel del héroe. Aunque otros piensan que Iván no es inteligente, también es muy amable, humilde y afortunado. A medida que avanza por el bosque, suele encontrarse con personajes a los que ayuda, a diferencia de sus dos hermanos mayores que han estado en el mismo viaje y han fracasado. Como recompensa, los personajes a los que ayuda terminan ayudándolo, ya que resultan ser criaturas poderosas como Baba Yaga, Koschei the Immortalo el Vodyanoy. Ivan también puede aparecer como Tsarevich Ivan, también el tercer hijo, que a menudo se pierde cuando era un bebé y no sabe sobre su sangre real, ya que se cría como un campesino. Alternativamente, a veces se ve a Ivan Tsarevich como el tercer hijo del zar, maltratado por sus hermanos mayores.Independientemente de los antecedentes de Ivan, siempre implica el papel del desvalido que demuestra que todos están equivocados con su ingenio, cualidades emprendedoras y amabilidad.
Baba Yagá
Baba Yaga es el personaje más popular y complejo de los cuentos populares rusos y sus orígenes se remontan a la antigua diosa eslava que era el vínculo entre la vida y la muerte, o nuestro mundo y el inframundo. Hay muchas versiones de los orígenes de su nombre, incluida una que vincula a Yaga con el verbo "yagatj", que significa "estar enojado, regañar a alguien", y otras que conectan el nombre Yaga con varios idiomas con significados como "serpiente". -como", "ancestral" y "habitante del bosque". Cualquiera que sea el origen del nombre, se ha asociado con un personaje parecido a una bruja que a veces atrapa y sacrifica niños y es impredecible en su comportamiento.
Sin embargo, esta asociación está lejos del significado original otorgado a Baba Yaga, que era de la naturaleza, la maternidad y el inframundo. De hecho, Baba Yaga fue el personaje más querido del folklore ruso y representó a la sociedad matriarcal donde se originó. Su naturaleza impredecible era un reflejo de la relación de la gente con la Tierra cuando el clima podía afectar los cultivos y la cosecha. Su sed de sangre proviene de los rituales de sacrificio de los antiguos eslavos, y la maldad atribuida a Baba Yaga se debe a la forma en que al clero le gustaba retratarla para suprimir los valores eslavos paganos que seguían siendo populares entre la gente común a pesar de que el cristianismo era un Religion oficial.
Te encontrarás con Baba Yaga en la mayoría de los cuentos populares rusos. Vive en un bosque, un símbolo del cruce de la vida a la muerte en la tradición eslava, en una choza que descansa sobre dos patas de pollo. A Yaga le gusta atrapar a los viajeros y hacer que hagan "el trabajo de la cocina", pero también les da la bienvenida con comida y bebida, y si responden sus acertijos correctamente o muestran un comportamiento humilde, Yaga puede convertirse en su mayor ayudante.
los bogatyrs
Los Bogatyrs son similares a los caballeros occidentales y son los personajes principales de los byliny rusos ( былины), historias míticas de batallas y desafíos. Las historias sobre los bogatyrs se pueden dividir en dos períodos: antes y después del cristianismo. Los bogatyrs anteriores al cristianismo eran hombres fuertes mitológicos parecidos a caballeros como Svyatogor, un gigante cuyo peso es tan grande que incluso su madre, la Tierra, no puede soportarlo. Mikula Selyaninovich es una campesina súper fuerte que no puede ser vencida, y Volga Svyatoslavich es un bogatyr que puede tomar cualquier forma y comprender a los animales.
Los bogatyrs posteriores al cristianismo incluyen a Ilya Muromets, quien pasó los primeros 33 años de su vida paralizado, Alyosha Popovich y Dobrynya Nikitich.
Cuentos populares rusos
Tsarevich Ivan y el lobo gris
Este es un cuento popular mágico, uno de los tipos de cuentos populares más populares, y cuenta la historia del hijo menor de un zar. Cuando el pájaro de fuego comienza a robar manzanas doradas del jardín del zar, los tres hijos del zar parten para atraparlas. Ivan se hace amigo de un lobo parlante que lo ayuda a encontrar el pájaro de fuego y liberar a Elena la Hermosa en el proceso.
La Gallina Ryaba
Quizás el cuento popular ruso más conocido, se lee a los niños rusos como un cuento antes de dormir desde una edad muy temprana. En la historia, un anciano y una anciana tienen una gallina llamada Ryaba, que un día produce un huevo de oro. El hombre y la mujer intentan romperlo pero no se rompe. Agotados, ponen el huevo sobre la mesa y se sientan afuera para descansar. Un ratón pasa corriendo junto al huevo y con su cola logra dejarlo caer al suelo, donde se rompe el huevo. Siguen las lágrimas, con varios habitantes del pueblo llorando, incluidos los árboles, los gatos y los perros. Se considera que el cuento es una representación popular de la versión cristiana de la creación del mundo: la pareja de ancianos representa a Adán y Eva, el ratón, el Inframundo, y el huevo de oro, el Jardín del Edén.
Zarevna la rana
Este famoso cuento popular cuenta la historia del zarevich Iván, cuyo padre, el zar, le ordena casarse con una rana. Lo que Iván no se da cuenta es que la rana es en realidad Vasilisa la Sabia, la hermosa hija de Koschei el Inmortal. Su padre, celoso de su inteligencia, la convirtió en rana durante tres años. Ivan descubre esto cuando su esposa se convierte temporalmente en su imagen real, y él quema en secreto su piel de rana, con la esperanza de que ella siga siendo humana para siempre. Esto obliga a Vasilisa a regresar a la casa de su padre. Ivan sale a buscarla y se hace amigo de los animales en el camino. Baba Yaga le dice que para matar a Koschei y salvar a su esposa, necesita encontrar la aguja que representa la muerte de Koschei. La aguja está dentro de un huevo, que está dentro de un conejo, que está en una caja encima de un roble gigante. Iván
Los gansos-cisnes
Esta es una historia sobre un niño que es capturado por los gansos. Su hermana va a buscarlo y lo salva, con la ayuda de varios objetos como una estufa, un manzano y un río.